Discussion:Pince d'arrimage

Stargate Wiki Sémantique — La référence sémantique sur l'univers Stargate
Aller à la navigation Aller à la recherche

Pince d'amarrage ou Pince d'arrimage[modifier le wikicode]

Salut,
N'ayant pas vu encore la version française de Mutinerie, je ne suis pas certain de la traduction à apposer à cet article. S'agit-il de Pince d'amarrage ou bien Pince d'arrimage, les deux étant corrects ? --LIMAFOX76 1 décembre 2010 à 07:54 (UTC)

En effet, je viens de voir l'épisode en question, et Matthew Scott parle bien de pinces d'arrimage et non de pinces d'amarrage. Mais les deux étant correcte et signifiant la même chose, que faire ? Renommer ou ne pas renommer ? Facy5 1 décembre 2010 à 11:18 (UTC)
Je modifie le titre de l'article en gardant le lien. --LIMAFOX76 1 décembre 2010 à 12:33 (UTC)