Épisode:Dans le nid du serpent

Stargate Wiki Sémantique — La référence sémantique sur l'univers Stargate
Aller à : navigation, rechercher
Épisode Crédits Retranscription Images Citations
« Dans le nid du serpent »
Un épisode de Stargate SG-1
Dans le nid du serpent.jpg
Klorel sur le point de tuer Daniel avec son gant Goa'uld

Titre original Within the Serpent's Grasp
N° d'épisode Saison 1
Épisode 21
Réalisé par David Warry-Smith
Histoire de James Crocker
Adaptation à la télévision Jonathan Glassner
Produit par N. John Smith
Directeur de la photographie Peter Woeste
Montage Allan Lee
Date de diffusion originale Drapeau : États-Unis États-Unis : 6 mars 1998
Drapeau : France France : 31 janvier 1999
Durée 42'24"
Invités
et
Chronologie des épisodes
« Décision politique »  link= « Décision politique » « Décision politique »
« La Morsure du serpent » « La Morsure du serpent »  link= « La Morsure du serpent »
Image titre de l'épisode
SG-1 s'échappe par la Porte des étoiles avant que celle-ci ne soit scellée pour de bon et apprend que la vision de la réalité alternative qu'a eue Daniel est vraie : Apophis se prépare à attaquer la Terre par l'espace. L'équipe doit stopper Apophis et son fils, Klorel, un Goa'uld qui a pris le corps de leur ami Skaara.
« Dans le nid du serpent » est le 21e épisode de la 1re saison de Stargate SG-1. Il s'agit du dernier épisode de la saison.
Cet épisode est le deuxième d'une suite en trois parties. Il est précédé par « Décision politique » et suivi par « La Morsure du serpent ».

Points essentiels[modifier]

Développement histoire[modifier]

Planètes :
Races :
Technologie :
Vaisseaux spatiaux :
Lieux :
Divers : Bâche

Histoire[modifier]

Précédemment[modifier]

Préambule[modifier]

Acte 1[modifier]

Acte 2[modifier]

Acte 3[modifier]

Acte 4[modifier]

Analyse[modifier]

Questions[modifier]

Questions répondues[modifier]

Questions non répondues[modifier]

Citations remarquables[modifier]

Modèle:Apparitions Dans le nid du serpent

Notes[modifier]

Version française[modifier]

  • Dans la version française, lorsque SG-1 découvre que le vaisseau-mère de Klorel est proche de la Terre, Samantha Carter répond que « ce vaisseau peut se déplacer à dix fois la vitesse de la lumière ». Dans la VO, elle répond : « ça veut dire que ce vaisseau peut aller bien au-delà de dix fois la vitesse de la lumière ». Il s'agit bien entendu d'une erreur de traduction dans la VF, car précédemment, Teal'c a affirmé aussi bien dans la VF que dans la VO que les vaisseaux d'attaque goa'ulds peuvent se déplacer à dix fois la vitesse de la lumière.

Références[modifier]

Voir aussi[modifier]